Затвор дисковый Металл Рy16
Сортировать по:
актуальности
Поделиться ссылкой на подборку
Артикул: D050-13407
Бренд: Kvant
Страна производитель: Россия
Тип затвора: поворотный дисковый
Диаметр условный: 80 мм
Давление условное: 16 бар
Строительная длина: 180 мм
Температура рабочей среды макс.: 425 °С
Тип присоединения: под приварку
Управление: голый шток
Класс материала корпуса: углеродистая сталь
Класс материала диска: углеродистая сталь
Материал уплотнения: Металл
Применение: вода, воздух, слабоагрессивная среда
Вес: 28.00 кг
на 2025-12-12
18 587,45
₽
Артикул: D050-13408
Бренд: Kvant
Страна производитель: Россия
Тип затвора: поворотный дисковый
Диаметр условный: 100 мм
Давление условное: 16 бар
Строительная длина: 190 мм
Температура рабочей среды макс.: 425 °С
Тип присоединения: под приварку
Управление: голый шток
Класс материала корпуса: углеродистая сталь
Класс материала диска: углеродистая сталь
Материал уплотнения: Металл
Применение: вода, воздух, слабоагрессивная среда
Вес: 33.00 кг
на 2025-12-12
25 187,64
₽
Артикул: D050-13379
Бренд: Kvant
Страна производитель: Россия
Тип затвора: поворотный дисковый
Диаметр условный: 50 мм
Давление условное: 16 бар
Строительная длина: 108 мм
Температура рабочей среды макс.: 425 °С
Тип присоединения: фланцевый
Управление: голый шток
Класс материала корпуса: углеродистая сталь
Класс материала диска: углеродистая сталь
Материал уплотнения: Металл
Применение: вода, воздух, слабоагрессивная среда
Вес: 20.00 кг
на 2025-12-12
29 680,12
₽
Артикул: D050-13381
Бренд: Kvant
Страна производитель: Россия
Тип затвора: поворотный дисковый
Диаметр условный: 80 мм
Давление условное: 16 бар
Строительная длина: 114 мм
Температура рабочей среды макс.: 425 °С
Тип присоединения: фланцевый
Управление: голый шток
Класс материала корпуса: углеродистая сталь
Класс материала диска: углеродистая сталь
Материал уплотнения: Металл
Применение: вода, воздух, слабоагрессивная среда
Вес: 25.00 кг
на 2025-12-12
38 436,22
₽
Артикул: D050-13382
Бренд: Kvant
Страна производитель: Россия
Тип затвора: поворотный дисковый
Диаметр условный: 100 мм
Давление условное: 16 бар
Строительная длина: 127 мм
Температура рабочей среды макс.: 425 °С
Тип присоединения: фланцевый
Управление: голый шток
Класс материала корпуса: углеродистая сталь
Класс материала диска: углеродистая сталь
Материал уплотнения: Металл
Применение: вода, воздух, слабоагрессивная среда
Вес: 36.00 кг
на 2025-12-12
42 458,97
₽
Артикул: D050-13409
Бренд: Kvant
Страна производитель: Россия
Тип затвора: поворотный дисковый
Диаметр условный: 150 мм
Давление условное: 16 бар
Строительная длина: 210 мм
Температура рабочей среды макс.: 425 °С
Тип присоединения: под приварку
Управление: голый шток
Класс материала корпуса: углеродистая сталь
Класс материала диска: углеродистая сталь
Материал уплотнения: Металл
Применение: вода, воздух, слабоагрессивная среда
Вес: 41.00 кг
на 2025-12-12
49 546,8
₽
Артикул: D050-13383
Бренд: Kvant
Страна производитель: Россия
Тип затвора: поворотный дисковый
Диаметр условный: 125 мм
Давление условное: 16 бар
Строительная длина: 140 мм
Температура рабочей среды макс.: 425 °С
Тип присоединения: фланцевый
Управление: голый шток
Класс материала корпуса: углеродистая сталь
Класс материала диска: углеродистая сталь
Материал уплотнения: Металл
Применение: вода, воздух, слабоагрессивная среда
Вес: 42.00 кг
на 2025-12-12
55 394,4
₽
Артикул: D050-13384
Бренд: Kvant
Страна производитель: Россия
Тип затвора: поворотный дисковый
Диаметр условный: 150 мм
Давление условное: 16 бар
Строительная длина: 140 мм
Температура рабочей среды макс.: 425 °С
Тип присоединения: фланцевый
Управление: голый шток
Класс материала корпуса: углеродистая сталь
Класс материала диска: углеродистая сталь
Материал уплотнения: Металл
Применение: вода, воздух, слабоагрессивная среда
Вес: 45.00 кг
на 2025-12-12
69 058,34
₽
Артикул: D050-13385
Бренд: Kvant
Страна производитель: Россия
Тип затвора: поворотный дисковый
Диаметр условный: 200 мм
Давление условное: 16 бар
Строительная длина: 152 мм
Температура рабочей среды макс.: 425 °С
Тип присоединения: фланцевый
Управление: голый шток
Класс материала корпуса: углеродистая сталь
Класс материала диска: углеродистая сталь
Материал уплотнения: Металл
Применение: вода, воздух, слабоагрессивная среда
Вес: 87.00 кг
на 2025-12-12
82 391,23
₽
Артикул: D050-13386
Бренд: Kvant
Страна производитель: Россия
Тип затвора: поворотный дисковый
Диаметр условный: 250 мм
Давление условное: 16 бар
Строительная длина: 165 мм
Температура рабочей среды макс.: 425 °С
Тип присоединения: фланцевый
Управление: голый шток
Класс материала корпуса: углеродистая сталь
Класс материала диска: углеродистая сталь
Материал уплотнения: Металл
Применение: вода, воздух, слабоагрессивная среда
Вес: 112.00 кг
на 2025-12-12
109 653,02
₽
Артикул: D050-13387
Бренд: Kvant
Страна производитель: Россия
Тип затвора: поворотный дисковый
Диаметр условный: 300 мм
Давление условное: 16 бар
Строительная длина: 178 мм
Температура рабочей среды макс.: 425 °С
Тип присоединения: фланцевый
Управление: голый шток
Класс материала корпуса: углеродистая сталь
Класс материала диска: углеродистая сталь
Материал уплотнения: Металл
Применение: вода, воздух, слабоагрессивная среда
Вес: 145.00 кг
на 2025-12-12
197 286,33
₽
Артикул: D050-13388
Бренд: Kvant
Страна производитель: Россия
Тип затвора: поворотный дисковый
Диаметр условный: 400 мм
Давление условное: 16 бар
Строительная длина: 216 мм
Температура рабочей среды макс.: 425 °С
Тип присоединения: фланцевый
Управление: голый шток
Класс материала корпуса: углеродистая сталь
Класс материала диска: углеродистая сталь
Материал уплотнения: Металл
Применение: вода, воздух, слабоагрессивная среда
Вес: 210.00 кг
на 2025-12-12
316 132,08
₽
Артикул: D050-13389
Бренд: Kvant
Страна производитель: Россия
Тип затвора: поворотный дисковый
Диаметр условный: 500 мм
Давление условное: 16 бар
Строительная длина: 229 мм
Температура рабочей среды макс.: 425 °С
Тип присоединения: фланцевый
Управление: голый шток
Класс материала корпуса: углеродистая сталь
Класс материала диска: углеродистая сталь
Материал уплотнения: Металл
Применение: вода, воздух, слабоагрессивная среда
Вес: 330.00 кг
на 2025-12-12
414 159,5
₽
Артикул: D050-15397
Бренд: КВО-АРМ
Страна производитель: Россия
Тип затвора: поворотный дисковый
Серия бренда: 27
Диаметр условный: 50 мм
Давление условное: 16 бар
Температура рабочей среды макс.: 550 °С
Тип присоединения: под приварку
Управление: голый шток
Класс материала корпуса: углеродистая сталь
Класс материала диска: углеродистая сталь
Материал уплотнения: Металл
Применение: вода, пар, нефтепродукты, агрессивная среда, нейтральные среды, газообразные среды
Вес: 19.00 кг
на 2024-06-01
27 298,84
₽
Артикул: D050-15398
Бренд: КВО-АРМ
Страна производитель: Россия
Тип затвора: поворотный дисковый
Серия бренда: 27
Диаметр условный: 80 мм
Давление условное: 16 бар
Строительная длина: 180 мм
Температура рабочей среды макс.: 550 °С
Тип присоединения: под приварку
Управление: голый шток
Класс материала корпуса: углеродистая сталь
Класс материала диска: углеродистая сталь
Материал уплотнения: Металл
Применение: вода, пар, нефтепродукты, агрессивная среда, нейтральные среды, газообразные среды
Вес: 22.00 кг
на 2024-06-01
28 735,36
₽
Артикул: D050-15399
Бренд: КВО-АРМ
Страна производитель: Россия
Тип затвора: поворотный дисковый
Серия бренда: 27
Диаметр условный: 100 мм
Давление условное: 16 бар
Строительная длина: 190 мм
Температура рабочей среды макс.: 550 °С
Тип присоединения: под приварку
Управление: голый шток
Класс материала корпуса: углеродистая сталь
Класс материала диска: углеродистая сталь
Материал уплотнения: Металл
Применение: вода, пар, нефтепродукты, агрессивная среда, нейтральные среды, газообразные среды
Вес: 25.00 кг
на 2024-06-01
31 081,46
₽
Артикул: D050-15400
Бренд: КВО-АРМ
Страна производитель: Россия
Тип затвора: поворотный дисковый
Серия бренда: 27
Диаметр условный: 125 мм
Давление условное: 16 бар
Строительная длина: 200 мм
Температура рабочей среды макс.: 550 °С
Тип присоединения: под приварку
Управление: голый шток
Класс материала корпуса: углеродистая сталь
Класс материала диска: углеродистая сталь
Материал уплотнения: Металл
Применение: вода, пар, нефтепродукты, агрессивная среда, нейтральные среды, газообразные среды
Вес: 30.00 кг
на 2024-06-01
37 320,59
₽
Артикул: D050-15355
Бренд: КВО-АРМ
Страна производитель: Россия
Тип затвора: поворотный дисковый
Серия бренда: 24
Диаметр условный: 50 мм
Давление условное: 16 бар
Температура рабочей среды макс.: 550 °С
Тип присоединения: фланцевый
Управление: голый шток
Класс материала корпуса: углеродистая сталь
Класс материала диска: углеродистая сталь
Материал уплотнения: Металл
Применение: вода, пар, нефтепродукты, агрессивная среда, нейтральные среды, газообразные среды
Вес: 19.00 кг
на 2024-06-01
38 173,71
₽
Артикул: D050-15401
Бренд: КВО-АРМ
Страна производитель: Россия
Тип затвора: поворотный дисковый
Серия бренда: 27
Диаметр условный: 150 мм
Давление условное: 16 бар
Строительная длина: 210 мм
Температура рабочей среды макс.: 550 °С
Тип присоединения: под приварку
Управление: голый шток
Класс материала корпуса: углеродистая сталь
Класс материала диска: углеродистая сталь
Материал уплотнения: Металл
Применение: вода, пар, нефтепродукты, агрессивная среда, нейтральные среды, газообразные среды
Вес: 40.00 кг
на 2024-06-01
40 743,14
₽
Артикул: D050-15356
Бренд: КВО-АРМ
Страна производитель: Россия
Тип затвора: поворотный дисковый
Серия бренда: 24
Диаметр условный: 80 мм
Давление условное: 16 бар
Строительная длина: 180 мм
Температура рабочей среды макс.: 550 °С
Тип присоединения: фланцевый
Управление: голый шток
Класс материала корпуса: углеродистая сталь
Класс материала диска: углеродистая сталь
Материал уплотнения: Металл
Применение: вода, пар, нефтепродукты, агрессивная среда, нейтральные среды, газообразные среды
Вес: 24.00 кг
на 2024-06-01
42 694,04
₽
Артикул: D050-15665
Бренд: КВО-АРМ
Страна производитель: Россия
Тип затвора: поворотный дисковый
Серия бренда: 23
Диаметр условный: 80 мм
Давление условное: 16 бар
Строительная длина: 114 мм
Температура рабочей среды макс.: 550 °С
Тип присоединения: фланцевый
Управление: голый шток
Класс материала корпуса: углеродистая сталь
Класс материала диска: углеродистая сталь
Материал уплотнения: Металл
Применение: вода, пар, нефтепродукты, агрессивная среда, нейтральные среды, газообразные среды
Вес: 17.00 кг
на 2024-06-01
44 828,11
₽
Артикул: D050-15626
Бренд: КВО-АРМ
Страна производитель: Россия
Тип затвора: поворотный дисковый
Серия бренда: 21
Диаметр условный: 80 мм
Давление условное: 16 бар
Строительная длина: 64 мм
Температура рабочей среды макс.: 550 °С
Тип присоединения: межфланцевый
Управление: голый шток
Класс материала корпуса: углеродистая сталь
Класс материала диска: углеродистая сталь
Материал уплотнения: Металл
Применение: вода, пар, нефтепродукты, агрессивная среда, нейтральные среды, газообразные среды
Вес: 18.00 кг
на 2024-06-01
46 963,44
₽
Артикул: D050-15357
Бренд: КВО-АРМ
Страна производитель: Россия
Тип затвора: поворотный дисковый
Серия бренда: 24
Диаметр условный: 100 мм
Давление условное: 16 бар
Строительная длина: 190 мм
Температура рабочей среды макс.: 550 °С
Тип присоединения: фланцевый
Управление: голый шток
Класс материала корпуса: углеродистая сталь
Класс материала диска: углеродистая сталь
Материал уплотнения: Металл
Применение: вода, пар, нефтепродукты, агрессивная среда, нейтральные среды, газообразные среды
Вес: 31.00 кг
на 2024-06-01
48 540,47
₽
Артикул: D050-15668
Бренд: КВО-АРМ
Страна производитель: Россия
Тип затвора: поворотный дисковый
Серия бренда: 23
Диаметр условный: 100 мм
Давление условное: 16 бар
Строительная длина: 127 мм
Температура рабочей среды макс.: 550 °С
Тип присоединения: фланцевый
Управление: голый шток
Класс материала корпуса: углеродистая сталь
Класс материала диска: углеродистая сталь
Материал уплотнения: Металл
Применение: вода, пар, нефтепродукты, агрессивная среда, нейтральные среды, газообразные среды
Вес: 21.00 кг
на 2024-06-01
50 968,13
₽
Артикул: D050-15629
Бренд: КВО-АРМ
Страна производитель: Россия
Тип затвора: поворотный дисковый
Серия бренда: 21
Диаметр условный: 100 мм
Давление условное: 16 бар
Строительная длина: 64 мм
Температура рабочей среды макс.: 550 °С
Тип присоединения: межфланцевый
Управление: голый шток
Класс материала корпуса: углеродистая сталь
Класс материала диска: углеродистая сталь
Материал уплотнения: Металл
Применение: вода, пар, нефтепродукты, агрессивная среда, нейтральные среды, газообразные среды
Вес: 20.00 кг
на 2024-06-01
53 395,78
₽
Артикул: D050-15358
Бренд: КВО-АРМ
Страна производитель: Россия
Тип затвора: поворотный дисковый
Серия бренда: 24
Диаметр условный: 125 мм
Давление условное: 16 бар
Строительная длина: 200 мм
Температура рабочей среды макс.: 550 °С
Тип присоединения: фланцевый
Управление: голый шток
Класс материала корпуса: углеродистая сталь
Класс материала диска: углеродистая сталь
Материал уплотнения: Металл
Применение: вода, пар, нефтепродукты, агрессивная среда, нейтральные среды, газообразные среды
Вес: 37.00 кг
на 2024-06-01
64 811,38
₽
Артикул: D050-15671
Бренд: КВО-АРМ
Страна производитель: Россия
Тип затвора: поворотный дисковый
Серия бренда: 23
Диаметр условный: 125 мм
Давление условное: 16 бар
Строительная длина: 140 мм
Температура рабочей среды макс.: 550 °С
Тип присоединения: фланцевый
Управление: голый шток
Класс материала корпуса: углеродистая сталь
Класс материала диска: углеродистая сталь
Материал уплотнения: Металл
Применение: вода, пар, нефтепродукты, агрессивная среда, нейтральные среды, газообразные среды
Вес: 24.00 кг
на 2024-06-01
68 052,01
₽
Артикул: D050-15632
Бренд: КВО-АРМ
Страна производитель: Россия
Тип затвора: поворотный дисковый
Серия бренда: 21
Диаметр условный: 125 мм
Давление условное: 16 бар
Строительная длина: 64 мм
Температура рабочей среды макс.: 550 °С
Тип присоединения: межфланцевый
Управление: голый шток
Класс материала корпуса: углеродистая сталь
Класс материала диска: углеродистая сталь
Материал уплотнения: Металл
Применение: вода, пар, нефтепродукты, агрессивная среда, нейтральные среды, газообразные среды
Вес: 25.00 кг
на 2024-06-01
71 292,65
₽
Артикул: D050-15402
Бренд: КВО-АРМ
Страна производитель: Россия
Тип затвора: поворотный дисковый
Серия бренда: 27
Диаметр условный: 200 мм
Давление условное: 16 бар
Строительная длина: 230 мм
Температура рабочей среды макс.: 550 °С
Тип присоединения: под приварку
Управление: голый шток
Класс материала корпуса: углеродистая сталь
Класс материала диска: углеродистая сталь
Материал уплотнения: Металл
Применение: вода, пар, нефтепродукты, агрессивная среда, нейтральные среды, газообразные среды
Вес: 68.00 кг
на 2024-06-01
73 681,4
₽
Артикул: D050-15359
Бренд: КВО-АРМ
Страна производитель: Россия
Тип затвора: поворотный дисковый
Серия бренда: 24
Диаметр условный: 150 мм
Давление условное: 16 бар
Строительная длина: 210 мм
Температура рабочей среды макс.: 550 °С
Тип присоединения: фланцевый
Управление: голый шток
Класс материала корпуса: углеродистая сталь
Класс материала диска: углеродистая сталь
Материал уплотнения: Металл
Применение: вода, пар, нефтепродукты, агрессивная среда, нейтральные среды, газообразные среды
Вес: 43.00 кг
на 2024-06-01
74 826,85
₽
Артикул: D050-15674
Бренд: КВО-АРМ
Страна производитель: Россия
Тип затвора: поворотный дисковый
Серия бренда: 23
Диаметр условный: 150 мм
Давление условное: 16 бар
Строительная длина: 140 мм
Температура рабочей среды макс.: 550 °С
Тип присоединения: фланцевый
Управление: голый шток
Класс материала корпуса: углеродистая сталь
Класс материала диска: углеродистая сталь
Материал уплотнения: Металл
Применение: вода, пар, нефтепродукты, агрессивная среда, нейтральные среды, газообразные среды
Вес: 36.00 кг
на 2024-06-01
78 569,33
₽
Артикул: D050-15635
Бренд: КВО-АРМ
Страна производитель: Россия
Тип затвора: поворотный дисковый
Серия бренда: 21
Диаметр условный: 150 мм
Давление условное: 16 бар
Строительная длина: 76 мм
Температура рабочей среды макс.: 550 °С
Тип присоединения: межфланцевый
Управление: голый шток
Класс материала корпуса: углеродистая сталь
Класс материала диска: углеродистая сталь
Материал уплотнения: Металл
Применение: вода, пар, нефтепродукты, агрессивная среда, нейтральные среды, газообразные среды
Вес: 35.00 кг
на 2024-06-01
82 310,54
₽
Артикул: D050-15403
Бренд: КВО-АРМ
Страна производитель: Россия
Тип затвора: поворотный дисковый
Серия бренда: 27
Диаметр условный: 250 мм
Давление условное: 16 бар
Строительная длина: 250 мм
Температура рабочей среды макс.: 550 °С
Тип присоединения: под приварку
Управление: голый шток
Класс материала корпуса: углеродистая сталь
Класс материала диска: углеродистая сталь
Материал уплотнения: Металл
Применение: вода, пар, нефтепродукты, агрессивная среда, нейтральные среды, газообразные среды
Вес: 108.00 кг
на 2024-06-01
96 822,5
₽
Артикул: D050-15360
Бренд: КВО-АРМ
Страна производитель: Россия
Тип затвора: поворотный дисковый
Серия бренда: 24
Диаметр условный: 200 мм
Давление условное: 16 бар
Строительная длина: 230 мм
Температура рабочей среды макс.: 550 °С
Тип присоединения: фланцевый
Управление: голый шток
Класс материала корпуса: углеродистая сталь
Класс материала диска: углеродистая сталь
Материал уплотнения: Металл
Применение: вода, пар, нефтепродукты, агрессивная среда, нейтральные среды, газообразные среды
Вес: 71.00 кг
на 2024-06-01
123 003,49
₽
Артикул: D050-15404
Бренд: КВО-АРМ
Страна производитель: Россия
Тип затвора: поворотный дисковый
Серия бренда: 27
Диаметр условный: 300 мм
Давление условное: 16 бар
Строительная длина: 270 мм
Температура рабочей среды макс.: 550 °С
Тип присоединения: под приварку
Управление: голый шток
Класс материала корпуса: углеродистая сталь
Класс материала диска: углеродистая сталь
Материал уплотнения: Металл
Применение: вода, пар, нефтепродукты, агрессивная среда, нейтральные среды, газообразные среды
Вес: 141.00 кг
на 2024-06-01
123 073,75
₽
Артикул: D050-15677
Бренд: КВО-АРМ
Страна производитель: Россия
Тип затвора: поворотный дисковый
Серия бренда: 23
Диаметр условный: 200 мм
Давление условное: 16 бар
Строительная длина: 152 мм
Температура рабочей среды макс.: 550 °С
Тип присоединения: фланцевый
Управление: голый шток
Класс материала корпуса: углеродистая сталь
Класс материала диска: углеродистая сталь
Материал уплотнения: Металл
Применение: вода, пар, нефтепродукты, агрессивная среда, нейтральные среды, газообразные среды
Вес: 58.00 кг
на 2024-06-01
129 153,54
₽
Артикул: D050-15638
Бренд: КВО-АРМ
Страна производитель: Россия
Тип затвора: поворотный дисковый
Серия бренда: 21
Диаметр условный: 200 мм
Давление условное: 16 бар
Строительная длина: 89 мм
Температура рабочей среды макс.: 550 °С
Тип присоединения: межфланцевый
Управление: голый шток
Класс материала корпуса: углеродистая сталь
Класс материала диска: углеродистая сталь
Материал уплотнения: Металл
Применение: вода, пар, нефтепродукты, агрессивная среда, нейтральные среды, газообразные среды
Вес: 54.00 кг
на 2024-06-01
135 303,59
₽
Артикул: D050-15361
Бренд: КВО-АРМ
Страна производитель: Россия
Тип затвора: поворотный дисковый
Серия бренда: 24
Диаметр условный: 250 мм
Давление условное: 16 бар
Строительная длина: 250 мм
Температура рабочей среды макс.: 550 °С
Тип присоединения: фланцевый
Управление: голый шток
Класс материала корпуса: углеродистая сталь
Класс материала диска: углеродистая сталь
Материал уплотнения: Металл
Применение: вода, пар, нефтепродукты, агрессивная среда, нейтральные среды, газообразные среды
Вес: 111.00 кг
на 2024-06-01
169 433,73
₽
Артикул: D050-15405
Бренд: КВО-АРМ
Страна производитель: Россия
Тип затвора: поворотный дисковый
Серия бренда: 27
Диаметр условный: 350 мм
Давление условное: 16 бар
Строительная длина: 290 мм
Температура рабочей среды макс.: 550 °С
Тип присоединения: под приварку
Управление: голый шток
Класс материала корпуса: углеродистая сталь
Класс материала диска: углеродистая сталь
Материал уплотнения: Металл
Применение: вода, пар, нефтепродукты, агрессивная среда, нейтральные среды, газообразные среды
Вес: 185.00 кг
на 2024-06-01
171 182,64
₽
Артикул: D050-15680
Бренд: КВО-АРМ
Страна производитель: Россия
Тип затвора: поворотный дисковый
Серия бренда: 23
Диаметр условный: 250 мм
Давление условное: 16 бар
Строительная длина: 165 мм
Температура рабочей среды макс.: 550 °С
Тип присоединения: фланцевый
Управление: голый шток
Класс материала корпуса: углеродистая сталь
Класс материала диска: углеродистая сталь
Материал уплотнения: Металл
Применение: вода, пар, нефтепродукты, агрессивная среда, нейтральные среды, газообразные среды
Вес: 94.00 кг
на 2024-06-01
177 904,79
₽
Быстрый заказ
Вы можете отправить нам запрос на необходимые позиции и наш менеджер свяжется с вами в ближайшее время для формирования заказа
Нажмите, чтобы загрузить файлы или перетащите сюда
Максимальный размер файла - 10 Мб. Типы файлов: jpg, jpeg, png, xls, xlsx, doc, docx, pdf.
.jpg)
.jpg)

